Offre de fin d'année

Offre fin d'année n°1* : du 14 novembre au 31 décembre 2023 inclus, pour toute commande de produits accompagnés du suivi logiciel, sur la/les version(s) courante(s), dont le montant s'élève entre 300 € et 1999 € HT, recevez un bon cadeau AMAZON d'une valeur de 30 € TTC à valoir sur le site Amazon.

Offre fin d'année n°2* : du 14 novembre au 31 décembre 2023 inclus, pour toute commande de produits accompagnés du suivi logiciel, sur la/les version(s) courante(s), dont le montant s'élève entre 2000 € et 4999 € HT, recevez un bon cadeau AMAZON d'une valeur de 200 € TTC à valoir sur le site Amazon.

Offre fin d'année n°3* : du 14 novembre au 31 décembre 2023 inclus, pour toute commande de produits accompagnés du suivi logiciel, sur la/les version(s) courante(s), dont le montant est supérieur à 5000 € HT, recevez un bon cadeau AMAZON d'une valeur de 500 € TTC à valoir sur le site Amazon.

 

Comment passer ma commande ?

1. Passez votre commande de produits 4D en contactant votre interlocuteur commercial d'ISIS.
2. Quel que soit le mode de commande, merci de procéder au règlement comptant de votre commande pour bénéficier de l'offre : vous recevrez ensuite vos numéros de produits 4D selon les conditions habituelles.
3. Vous recevrez de la part d'ISIS le(s) chèque(s)-cadeau(x) Amazon correspondant au montant de votre (vos) commande(s) 4D au terme de la période de l'action commerciale (au plus tard le 31 janvier 2024).

*Offre soumise à conditions (voir le détail des conditions ci-dessous).

 

Conditions Générales des offres :

1. Offres valables pour toute commande passée jusqu'au 31 décembre 2023 inclus.

2. Offres exclusivement réservées aux professionnels (sociétés, administrations, professions libérales, associations, GIE) et destinées à un usage professionnel. Ne peuvent bénéficier de « l'Offre de fin d’année », les employés et collaborateurs de ISIS SA.

3. Offres réservées à la Belgique et au Grand Duché de Luxembourg.

4. Ces offres sont conditionnées au paiement comptant de votre commande sous réserve de réception de votre règlement par ISIS SA.


5. Le(s) chèque(s)-cadeau(x) dont vous bénéficiez vous sera (seront) adressé(s) en janvier après réception du paiement complet de votre (vos) commande(s) par ISIS SA. Les conditions d’utilisation des chèques-cadeaux Amazon s'appliquent pleinement à l'utilisation de votre chèque-cadeau.

6. Le chèque-cadeau Amazon est valable exclusivement sur amazon.fr. Sa validité est d’un an à partir de sa date d’émission. Tout chèque-cadeau délivré par ISIS SA dans le cadre de cette offre et non utilisé dans le délai imparti ne donnera lieu à aucun remboursement ou échange.

Si la valeur de l’article choisi (prix affiché + emballage + frais livraison) est supérieure à la valeur du chèque-cadeau remis par 4D ISIS SA, le règlement de la différence est à la charge exclusive du bénéficiaire du chèque-cadeau. Si la valeur de l’article choisi (prix affiché + emballage + frais livraison) est inférieure à la valeur du chèque-cadeau remis par ISIS SA, la différence ne donnera lieu à aucun remboursement ou note de crédit de la part de ISIS SA.


7. Un seul chèque-cadeau par commande. Il est donc entendu que les montants de plusieurs commandes ne pourront aucunement être cumulés pour bénéficier de « l’offre de fin d’année ».


8. Les remises « Partenaires, VAR, Education et Associations » sur les produits 4D SAS sont incluses dans le calcul des seuils des offres. Les seuils visés dans « l'Offre de fin d’année »  s'entendent par conséquent après application des remises. Sont exclues de ces offres toutes autres promotions ou remises consenties sur les produits 4D.

9. Aucune note de crédit sur les produits achetés ne sera accordée. Toute commande est ferme et définitive.

10. Sont éligibles au titre de cette promotion les achats de licences des produits disponibles au catalogue 4D SAS en version 19 et version 20 jusqu'au 31 décembre 2023 éventuellement complétées par toute expansion associée, et obligatoirement accompagnées d'un plan de Suivi Logiciel (maintenance), et ce, pour chaque licence commandée. Une licence achetée sans un plan de Suivi Logiciel ne sera donc pas prise en compte pour bénéficier de l’offre. 

11. Vous pourrez bien entendu acquérir plusieurs exemplaires de chaque offre; étant rappelé que chaque commande est distincte et ne peut être cumulée pour bénéficier de l’offre supérieure.

 

12. Toute donnée personnelle recueillie par ISIS est soumise à la déclaration de confidentialité d'ISIS. Pour plus de détails, veuillez consulter : https://www.isis.be/privacy/.

 

13. ISIS se réserve le droit d'exclure un participant de bénéficier de cette offre si ISIS a des raisons de croire que le participant a violé les présentes conditions générales ou fait de fausses déclarations ou représentations qui violent la loi applicable ou enfreignent les droits de tiers. Les décisions d'ISIS concernant de telles questions seront définitives et aucune correspondance ne sera échangée à ce sujet.

 

14. ISIS se réserve le droit d'annuler une carte cadeau à tout moment sans préavis écrit et/ou d'altérer ou de modifier ces conditions générales à tout moment.

 

15. Si une disposition des présentes conditions générales est jugée invalide par une loi, une règle, une ordonnance ou un règlement d'un gouvernement ou par la décision finale d'un tribunal compétent, cette invalidité n'affectera pas le caractère exécutoire des autres dispositions.

 

16. Toutes les relations juridiques découlant de ou en relation avec les présentes conditions générales et la promotion sont soumises aux lois belges.

 

17. La carte cadeau est accordée par ISIS SA, société de droit belge dont le siège social est situé au 120, rue des Déportés, 4800 Verviers, Belgique.

 

© ISIS SA - 4D SAS 2023 - Tous droits réservés. La marque 4D est la propriété exclusive de 4D SAS. Toutes les autres marques citées sont la propriété de leurs titulaires respectifs. AMAZON est une marque déposée d'amazon.com.